Terms and Condition

KONDISYON ITILIZASYON

Byenveni sou AYITIKA CLASSIFIEDS. Lè ou itilize sit sa a, ou dakò respekte kondisyon ki anba yo.

1. Objektif platfòm nan

AYITIKA CLASSIFIEDS se yon platfòm ti anons ki dedye sèlman ak pwodwi ak sèvis ki gen rapò ak manje, agrikilti, elvaj, lapèch, fwidmè, transfòmasyon manje ak lòt aktivite nan sektè alimantè a.

2. Anons ki otorize

Itilizatè yo kapab pibliye anons pou pwodwi alimantè, pwodwi agrikòl, bèt elvaj, pwason, fwidmè, ekipman agrikòl ak sèvis ki gen rapò dirèkteman ak pwodiksyon, preparasyon, transpò oswa distribisyon manje.

Anons pou pwodwi oswa sèvis ki pa gen rapò ak sektè alimantè a pa otorize. Nou kapab refize oswa retire anons ki pa respekte règleman sa yo.

3. Responsablite moun k ap pibliye anons

Chak moun oswa biznis ki pibliye yon anons responsab pou presizyon enfòmasyon yo, pri yo, foto yo, kalite pwodwi yo ak sèvis yo ofri.

Vandè yo dwe respekte tout lwa ak règleman ki aplikab, sitou sa ki konsène sekirite alimantè, ijyèn, lisans ak pèmi ki nesesè pou aktivite yo.

4. Anons ki entèdi

Nou pa aksepte anons ki gen enfòmasyon fo oswa twonpe moun, pwodwi ilegal, pwodwi ki pa bon pou konsomasyon, fwod, oswa nenpòt aktivite ki kapab mete sekirite moun an danje.

5. Kalite anons

Regular: Anons nòmal ki parèt nan seksyon anons nòmal yo.

Regular + Urgent: Anons nòmal ki gen yon bann wouj "Urgent" pou atire plis atansyon.

Premium: Anons ki parèt nan seksyon Premium nan, anlè seksyon anons nòmal yo.

Premium + Urgent: Anons Premium ki gen bann wouj "Urgent" la tou.

Opsyon Premium ak Urgent kapab ogmante vizibilite anons ou, men yo pa garanti lavant.

6. Peman ak apwobasyon

Pou anons peye yo, itilizatè yo kapab itilize metòd peman ki disponib sou sit la. Si yo pa kapab peye sou entènèt, yo kapab kontakte administrasyon an pou jwenn asistans oswa fè lòt aranjman peman.

Yon anons peye ki poko gen peman verifye kapab rete nan estati "Pending". Administrasyon an kapab verifye peman ak kontni anons la anvan li apwouve piblikasyon an.

Règleman ranbousman: An jeneral, peman pou anons Premium ak Urgent yo pa ranbousab. Sepandan, nan sèten sikonstans espesyal, administrasyon AYITIKA CLASSIFIEDS kapab egzamine yon demann ranbousman selon sitiyasyon an. Chak demann ap evalye endividyèlman. Yon demann ranbousman pa garanti ke ranbousman an ap apwouve.

7. Relasyon ant achtè ak vandè

AYITIKA CLASSIFIEDS se yon platfòm piblisite. Nou pa vandè pwodwi yo epi nou pa otomatikman patisipe nan tranzaksyon ant achtè ak vandè. Chak pati responsab pou verifye enfòmasyon yo epi pran prekosyon ki nesesè.

8. Sekirite ak prevansyon fwod

Nou ankouraje itilizatè yo verifye pwodwi yo, pri yo ak idantite moun y ap fè tranzaksyon avèk yo. Pa pataje modpas ou oswa enfòmasyon finansye sansib ak moun ou pa fè konfyans.

9. Kont itilizatè

Itilizatè yo responsab pou kenbe enfòmasyon kont yo kòrèk epi pwoteje modpas yo. Nou kapab limite oswa sispann kont ki vyole kondisyon sit la.

10. Retire oswa refize anons

Administrasyon AYITIKA CLASSIFIEDS rezève dwa pou revize, refize, modifye estati oswa retire anons ki pa respekte kondisyon sa yo, ki gen enfòmasyon twonpe moun, oswa ki prezante risk pou itilizatè yo.

11. Chanjman nan kondisyon yo

Nou kapab mete kondisyon itilizasyon sa yo ajou lè sa nesesè. Nou ankouraje itilizatè yo konsilte paj sa a detanzantan pou konnen règleman ki aplikab yo.

12. Kontakte nou

Si ou gen kesyon sou kondisyon sa yo, sou yon anons oswa sou peman, tanpri kontakte administrasyon AYITIKA CLASSIFIEDS atravè paj Kontakte Nou sou sit la.


CONDITIONS D'UTILISATION — FRANÇAIS

Bienvenue sur AYITIKA CLASSIFIEDS. En utilisant ce site, vous acceptez de respecter les conditions suivantes.

1. Objectif de la plateforme

AYITIKA CLASSIFIEDS est une plateforme de petites annonces exclusivement consacrée aux produits et services liés à l'alimentation, à l'agriculture, à l'élevage, à la pêche, aux fruits de mer, à la transformation alimentaire et aux autres activités du secteur alimentaire.

2. Annonces autorisées

Les utilisateurs peuvent publier des annonces concernant les produits alimentaires, les produits agricoles, les animaux d'élevage, les poissons, les fruits de mer, le matériel agricole ainsi que les services directement liés à la production, à la préparation, au transport ou à la distribution des aliments.

Les annonces concernant des produits ou services sans rapport avec le secteur alimentaire ne sont pas autorisées. Nous pouvons refuser ou supprimer toute annonce qui ne respecte pas ces règles.

3. Responsabilités des annonceurs

Chaque particulier ou entreprise publiant une annonce est responsable de l'exactitude des informations, des prix, des photographies, de la qualité des produits et des services proposés.

Les vendeurs doivent respecter toutes les lois et réglementations applicables, notamment celles concernant la sécurité alimentaire, l'hygiène, les licences et les autorisations nécessaires à leurs activités.

4. Annonces interdites

Nous n'acceptons pas les annonces contenant des informations fausses ou trompeuses, des produits illégaux, des produits impropres à la consommation, des offres frauduleuses ou des activités susceptibles de mettre en danger la sécurité des personnes.

5. Options publicitaires

Regular : Votre annonce apparaît dans la section des annonces normales.

Regular + Urgent : Votre annonce apparaît dans la section normale avec un bandeau rouge « Urgent » pour attirer davantage l'attention.

Premium : Votre annonce apparaît dans la section Premium, au-dessus des annonces normales.

Premium + Urgent : Votre annonce apparaît dans la section Premium avec un bandeau rouge « Urgent ».

Les options Premium et Urgent peuvent améliorer la visibilité des annonces, mais ne garantissent pas de ventes.

6. Paiements et approbation des annonces

Pour les annonces payantes, les utilisateurs peuvent choisir parmi les moyens de paiement disponibles sur le site. Ceux qui ne peuvent pas effectuer leur paiement en ligne peuvent contacter l'administration pour obtenir de l'aide ou convenir d'un autre moyen de paiement.

Une annonce payante dont le paiement n'a pas été vérifié peut rester en attente (« Pending »). L'administration peut vérifier le paiement et examiner le contenu de l'annonce avant d'autoriser sa publication.

Politique de remboursement : Les paiements pour les annonces Premium et Urgent ne sont généralement pas remboursables. Toutefois, dans certaines circonstances exceptionnelles, l'administration d'AYITIKA CLASSIFIEDS peut examiner les demandes de remboursement au cas par cas. Le dépôt d'une demande ne garantit pas son acceptation.

7. Relations entre acheteurs et vendeurs

AYITIKA CLASSIFIEDS est une plateforme publicitaire. Nous ne sommes pas les vendeurs des produits annoncés et ne participons pas automatiquement aux transactions entre acheteurs et vendeurs. Chaque partie est responsable de vérifier les informations et de prendre les précautions nécessaires.

8. Sécurité et prévention des fraudes

Nous encourageons les utilisateurs à vérifier les produits, les prix et l'identité des personnes avec lesquelles ils effectuent des transactions. Ne communiquez pas votre mot de passe ni vos informations financières sensibles à des personnes en qui vous n'avez pas confiance.

9. Comptes utilisateurs

Les utilisateurs sont responsables de l'exactitude des informations de leur compte et de la protection de leur mot de passe. Nous pouvons restreindre ou suspendre les comptes qui enfreignent les conditions du site.

10. Vérification et suppression des annonces

AYITIKA CLASSIFIEDS se réserve le droit d'examiner, de refuser, de modifier le statut ou de supprimer les annonces qui enfreignent ces conditions, contiennent des informations trompeuses ou présentent des risques pour les utilisateurs.

11. Modification des conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions d'utilisation lorsque cela est nécessaire. Nous encourageons les utilisateurs à consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance des règles applicables.

12. Nous contacter

Si vous avez des questions concernant ces conditions, une annonce ou un paiement, veuillez contacter l'administration d'AYITIKA CLASSIFIEDS à partir de la page « Contactez-nous » du site.


TERMS OF USE — ENGLISH

Welcome to AYITIKA CLASSIFIEDS. By using this website, you agree to comply with the following terms and conditions.

1. Purpose of the Platform

AYITIKA CLASSIFIEDS is an online classifieds platform dedicated exclusively to products and services related to food, agriculture, livestock, fishing, seafood, food processing, and other activities within the food industry.

2. Permitted Advertisements

Users may advertise food products, agricultural products, livestock, fish, seafood, agricultural equipment, and services directly related to food production, preparation, transportation, or distribution.

Advertisements for products or services unrelated to the food industry are not permitted. We may reject or remove advertisements that do not comply with these rules.

3. Advertiser Responsibilities

Each individual or business posting an advertisement is responsible for the accuracy of its information, prices, photographs, product quality, and advertised services.

Sellers must comply with all applicable laws and regulations, particularly those concerning food safety, hygiene, licensing, and permits required for their activities.

4. Prohibited Advertisements

We do not accept advertisements containing false or misleading information, illegal products, products unsafe for consumption, fraudulent offers, or activities that may endanger people's safety.

5. Advertising Options

Regular: Your advertisement appears in the regular listings section.

Regular + Urgent: Your advertisement appears in the regular listings section with a red "Urgent" ribbon to attract additional attention.

Premium: Your advertisement appears in the Premium section above regular listings.

Premium + Urgent: Your advertisement appears in the Premium section and includes the red "Urgent" ribbon.

Premium and Urgent options may increase advertisement visibility but do not guarantee sales.

6. Payments and Advertisement Approval

For paid advertisements, users may choose from the payment methods available on the website. Users who cannot complete payment online may contact the administration for assistance or to arrange an alternative payment method.

A paid advertisement without verified payment may remain in "Pending" status. The administration may verify payment and review advertisement content before approving publication.

Refund Policy: Payments for Premium and Urgent advertisements are generally nonrefundable. However, under exceptional circumstances, AYITIKA CLASSIFIEDS administration may review refund requests on a case-by-case basis. Submitting a refund request does not guarantee approval.

7. Buyer and Seller Relationships

AYITIKA CLASSIFIEDS is an advertising platform. We are not the seller of advertised products and do not automatically participate in transactions between buyers and sellers. Each party is responsible for verifying information and taking appropriate precautions.

8. Safety and Fraud Prevention

We encourage users to verify products, prices, and the identity of people with whom they conduct transactions. Do not share your password or sensitive financial information with people you do not trust.

9. User Accounts

Users are responsible for keeping their account information accurate and protecting their passwords. We may restrict or suspend accounts that violate the website's terms.

10. Advertisement Review and Removal

AYITIKA CLASSIFIEDS reserves the right to review, reject, change the status of, or remove advertisements that violate these terms, contain misleading information, or present risks to users.

11. Changes to These Terms

We may update these Terms of Use when necessary. Users are encouraged to review this page periodically to stay informed about applicable rules.

12. Contact Us

If you have questions about these terms, an advertisement, or a payment, please contact the AYITIKA CLASSIFIEDS administration through the Contact Us page on this website.